Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortliche

Olga Pochueva
c/o IP-Management #10469
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg, Deutschland
E-Mail: hallo@joyfultherapie.de
Telefon: +49 177 8907208

2. Diese Website im Überblick

Diese Website (joyfultherapie.de) ist eine statische Informationsseite. Das einzige eigene Formular ist die Newsletter-Anmeldung (siehe Ziffer 9). Ohne deine Einwilligung werden keine Cookies gesetzt und keine Analysedienste geladen. Stimmst du der Statistik zu, setzt Google Analytics Cookies und erfasst deinen Besuch pseudonym (siehe Ziffer 6).

3. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. EU-Vertreterin von Vercel ist EDPO, Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brüssel, Belgien. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Vercel automatisch technische Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Datei) in Server-Logs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb und Sicherheit der Website).

4. Schriftarten (Webfonts)

Diese Website nutzt die Schriftarten Fraunces und Inter. Die Schriftdateien liegen lokal auf unserem Server und werden beim Seitenaufruf direkt von dort ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen externen Schriftartanbietern statt; dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt.

5. Cookie-Einwilligung

Beim ersten Besuch zeigen wir einen Cookie-Banner mit den Optionen „Alle akzeptieren" und „Einstellungen anpassen". Deine Auswahl speichern wir lokal in deinem Browser (localStorage, Schlüssel „joyful-consent"), damit wir dich nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Dieser Eintrag ist technisch notwendig und kann nicht deaktiviert werden; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Du kannst deine Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer ändern.

6. Reichweitenmessung

Nur wenn du dem im Cookie-Banner zustimmst, laden wir zwei Dienste zur Auswertung nach. Rechtsgrundlage für beide ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen; ab dem Widerruf werden keine weiteren Daten erhoben.

Vercel Web Analytics. Der Dienst setzt keine eigenen Cookies und erstellt keine nutzerbezogenen Profile — es werden ausschließlich aggregierte, nicht personenbeziehbare Kennzahlen (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsland) erhoben.

Google Analytics 4. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics speichert Cookies auf deinem Endgerät und verarbeitet unter anderem die aufgerufenen Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs, ungefähren Standort (abgeleitet aus der gekürzten IP-Adresse), verwendetes Gerät und Browser sowie die Herkunft des Besuchs. Die IP-Adresse wird von Google innerhalb der EU gekürzt und nicht vollständig gespeichert. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

Dabei können Daten an Server von Google LLC in den USA übertragen werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023). Trotz dieses Beschlusses lässt sich nicht vollständig ausschließen, dass US-Behörden auf die Daten zugreifen. Mit deiner Einwilligung stimmst du dieser Übermittlung ausdrücklich zu (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google. Du kannst die Erfassung zusätzlich über das Browser-Add-on von Google unterbinden.

7. Externes Anmeldeformular (Google Forms)

Der Button „Be the first tester" führt zu einem Formular von Google Forms, bereitgestellt durch Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Für die dort eingegebenen Daten (z. B. E-Mail-Adresse) gilt ausschließlich die Datenschutzerklärung von Google. Wir erhalten die übermittelten Antworten, um Interessierte zum Testzugang der Joyful-App einzuladen; Rechtsgrundlage ist die Einwilligung durch das Absenden des Formulars (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Übermittlung an Google erfolgt außerhalb unseres Einflussbereichs — Informationen zur Datenverarbeitung durch Google findest du in Googles eigener Datenschutzerklärung.

8. Kontaktaufnahme per E-Mail

Schreibst du uns per E-Mail an, verarbeiten wir deine Angaben (Absenderadresse, Nachrichteninhalt) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO.

Für den Newsletter verwenden wir das Double-Opt-In-Verfahren. Nach deiner Anmeldung schicken wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du diesen Link anklickst, nehmen wir deine Adresse in den Newsletter auf. Bestätigst du nicht, erhältst du keine E-Mails von uns und wir löschen die Anmeldung nach 30 Tagen.

Verarbeitete Daten: deine E-Mail-Adresse, die gewählte Sprache, der Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie die dabei verwendete IP-Adresse und der Wortlaut der Einwilligung, dem du zugestimmt hast. Zeitpunkte, IP-Adresse und Wortlaut speichern wir ausschließlich, um die Einwilligung nachweisen zu können — dazu sind wir nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO verpflichtet.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG.

Widerruf: Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne Angabe von Gründen. Am einfachsten über den Abmeldelink am Ende jeder Newsletter-E-Mail; alternativ per Nachricht an hallo@joyfultherapie.de. Der Widerruf wirkt für die Zukunft und berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht.

Speicherdauer: Nach einer Abmeldung wird deine Adresse nicht mehr für den Versand genutzt. Wir bewahren den Anmelde- und Abmeldevorgang jedoch auf, solange dies zum Nachweis der ursprünglichen Einwilligung erforderlich ist, und um eine erneute Aufnahme ohne neue Einwilligung zu verhindern. Eine vollständige Löschung kannst du jederzeit unter der oben genannten Adresse verlangen.

Versanddienstleister: Der Versand erfolgt über Resend (Resend, Inc., USA). Resend verarbeitet die E-Mail-Adresse und die Versandmetadaten ausschließlich in unserem Auftrag; es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO bzw. — sofern Resend zertifiziert ist — des EU-US Data Privacy Framework nach Art. 45 DSGVO.

Speicherung der Anmeldedaten: Die Anmeldungen selbst liegen in unserer Datenbank bei Supabase (siehe Abschnitt zur App bzw. zum Hosting). Ein Tracking des Öffnungs- oder Klickverhaltens in den Newslettern findet nicht statt.

10. Bewerbungen

Bewirbst du dich auf eine unserer offenen Stellen, verarbeiten wir die Daten, die du uns dabei übermittelst: Name, Kontaktdaten, Anschreiben, Lebenslauf, Arbeitsproben und die Inhalte unserer Korrespondenz. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 1 BDSG (Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses).

Empfänger: Die Unterlagen erreichen uns per E-Mail und werden nur von den Personen gelesen, die an der Auswahlentscheidung beteiligt sind. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Vereinbarst du über den Terminlink ein Gespräch, werden die dafür nötigen Daten bei Calendly (Calendly LLC, USA) verarbeitet; der Link führt auf eine externe Seite, für die deren Datenschutzhinweise gelten.

Speicherdauer: Kommt es nicht zu einer Zusammenarbeit, löschen wir die Unterlagen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens. Diese Frist dient der Verteidigung gegen mögliche Ansprüche nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG). Möchtest du, dass wir deine Bewerbung länger für künftige Stellen aufbewahren, brauchen wir dafür deine ausdrückliche Einwilligung — die du jederzeit widerrufen kannst. Eine sofortige Löschung kannst du ebenfalls jederzeit verlangen.

Bitte sende uns keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) wie Angaben zu Gesundheit, Religion oder Gewerkschaftszugehörigkeit, soweit sie für die Bewerbung nicht erforderlich sind. Angaben zu einer Schwerbehinderung sind freiwillig.

11. Die Joyful-App selbst

Diese Datenschutzerklärung betrifft nur die Website joyfultherapie.de. Für die Joyful-App (japp.joyfultherapie.de) inklusive Registrierung, Nutzerkonto und In-App-Daten gilt die separate Datenschutzerklärung, die beim Anlegen eines Kontos in der App bereitgestellt wird.

12. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, ein Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Wende dich dazu an hallo@joyfultherapie.de. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, z. B. dem Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.